Preamble to X-Wind's New Privacy Policy.

We value your privacy very much. That is why we do not use any technical means to track or use your data in any way. Only if you sign up for our newsletter on our website, we will use your email address and name to inform you with regular information about our technologies. Your personal data will be used exclusively and only for this purpose.

And of course you can unsubscribe from our newsletter at any time and we guarantee the destruction of your record according to the law.

  1. Name and address of the responsible person

The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:

X-Wind Powerplants GmbH

Schillerstr. 15

10625 Berlin


Phone: +49(0)30 - 55 27 44 35


  1. Personal data

It is possible to visit our web pages without providing personal data. Insofar as personal data is collected on our pages, this is regularly only done with the consent of the user. An exception is made in cases where it is not possible to obtain prior consent for factual reasons and the processing of the data is permitted by legal regulations.

3 Liability for contents

The contents of our pages were created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 paragraph 1 TMG under the general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.

4 Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

  1. Copyright

The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

The use of our website is possible without providing personal data. As far as on our sides personal data (such as name, address or e-mail addresses) are collected, this is as far as possible on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

We point out that data transmission over the Internet (eg communication by e-mail) security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information materials is hereby expressly prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example through spam mails.

  1. Cookies

X-Wind Powerplants GmbH does not use cookies.

  1. Collection of user data in detail

Storage of the IP address, log data

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer. For this purpose, the user's IP address must remain stored for the duration of the session.

  1. E-mail contact

If you contact us by e-mail, the information you provide in the e-mail, including your sender address, will be stored for the purpose of processing and in case of follow-up questions. Please note that we are legally obliged to archive business e-mails in an audit-proof manner for 6 and 10 years respectively in accordance with the German Commercial Code (§ 257 HGB) and the German Fiscal Code (§ 147 AO). We do not pass on this data without your consent unless we are legally obliged to do so. All e-mails to e-mail addresses of the domains,,, and are considered business e-mails. In case of private requests, please ask for the private e-mail addresses of the employee you want to contact!

  1. Contact form

If you send us inquiries via contact form, your contact data provided there will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

  1. Newsletter - e-mail advertising

If you would like to receive the newsletter offered on our website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified e-mail address and agree to receive the newsletter (so-called double-opt-in procedure). No further data is collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.

You can revoke your consent to the storage of your e-mail address and its use for sending the newsletter at any time, for example via the website directly, via the "unsubscribe" link at the end of each newsletter and via the above contact details.

  1. Recommendation links

You will not find any recommendation links on our pages at the moment.

  1. Video platforms

We include videos from the platforms Youtube and Vimeo. This is designed in such a way that the user first sees a preview image that has no connection to the platforms. Only with a click on the respective preview picture a window with the video opens, with which the connection to the video platform is produced and the respective platform receives the information that the user with its IP calls up the video. In the case of Youtube, we use the embedding of the video in the so-called "extended data protection mode". Nevertheless, we have no knowledge of how the respective provider handles the data. Please inform yourself at Youtube or Vimeo about it!*


  1. Presence on social media platforms


We have presences on Facebook, Twitter, Youtube and Vimeo. The personal data that becomes known to us in this context is subject to this privacy policy on our side. We have no influence on the use of data from these platforms themselves.*


  1. Access statistics

The visits to our pages are analyzed by Strato AG. The analysis includes the counting of accesses to our pages, the breakdown to countries from which the access is made and the recording of search terms and external links used to find our pages, browsers and operating systems. This software runs on our server and does not pass on any analyses to others, nor does it use external service providers for these analyses. Your access data is stored exclusively in pseudonymized form. Traceable IP addresses are not stored. If you have set your browser to send a "Do not track" signal, i.e. to indicate to us that no usage profile should be created about your activities, we will comply with this. Our statistics software will not register your visits.

  1. Your rights

As a data subject, you have the right to:

- to request information about your personal data processed by us pursuant to Art. 15 DSGVO

- Immediately demand the correction or completion of your personal data stored by us in accordance with Art. 16 DSGVO.

- demand the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 DSGVO.

This applies unless further processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion of legal claims.

For all questions and requests regarding these points, please contact us at the address given above!

  1. Right of withdrawal

You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data relating to you which is carried out on the basis of Article 6(1)(e) or (f) DSGVO.

We will no longer process the personal data concerning you unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the purpose of asserting, exercising or defending legal claims.

The personal data concerning you will not be used for the purpose of direct marketing.

* At the time this privacy statement was created, the privacy statements of the corresponding platforms were located at the following links:





Präambel zur neuen Datenschutzerklärung der X-Wind

Wir schätzen ihre Privatsphäre sehr. Deshalb verwenden wir auch keinerlei technische Mittel, um Ihre Daten in irgendeiner Weise zu verfolgen oder zu nutzen. Nur wenn sie sich auf unserer Webseite für unseren Newsletter eintragen, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und ihren Namen um sie mit regelmäßigen Informationen über unsere Technologien zu informieren. Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich und nur zu diesem Zweck verwendet. Und natürlich können Sie sich von unserem Newsletter jederzeit wieder abmelden und wir garantieren Ihnen die Vernichtung ihres Datensatzes gemäß den gesetzlichen Vorschriften.

  1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

X-Wind Powerplants GmbH
Schillerstr. 15
10625 Berlin

Telefon: +49(0)30 - 55 27 44 35

  1. Persönliche Daten

Der Besuch unserer Webseiten ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

  1. Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

  1. Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

  1. Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Die Nutzung unserer Webseite ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.


Unsere Webseiten verwenden keine Cookies.

  1. Erhebung von Nutzerdaten im Einzelnen

Speicherung der IP-Adresse, Logdaten
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

  1. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben aus der E-Mail inkl. Ihrer Absenderadresse zwecks Bearbeitung und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Bitte beachten Sie, dass wir gesetzlich verpflichtet sind, geschäftliche E-Mails gemäß Handelsgesetzbuch (§ 257 HGB) und Abgabenordnung (§ 147 AO) über 6 bzw. 10 Jahre revisionssicher zu archivieren. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Alle E-Mails an E-Mail-Adressen der Domains,,, und werden als geschäftliche E-Mails betrachtet. Erkundigen Sie sich bei privaten Anliegen bitte nach den privaten E-Mail-Adressen des Mitarbeiters, den Sie kontaktieren möchten!

  1. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten werden wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter geben.

  1. Newsletter – E-Mail-Werbung

Wenn Sie den auf unserer Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind (sog. Double-opt-in-Verfahren). Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über die Webseite direkt, über den „Abmelden“-Link am Ende jedes Newsletters und über die o.g. Kontaktdaten.

  1. Empfehlungslinks

Auf unserer Seiten finden Sie zur Zeit noch keine Empfehlungslinks.

  1. Videoplattformen

Wir binden Videos von den Plattformen Youtube und Vimeo ein. Dies ist so gestaltet, dass der Benutzer zunächst ein Vorschaubild sieht, das keine Verbindung zu den Plattformen hat. Erst mit einem Klick auf das jeweilge Vorschaubild öffnet sich ein Fenster mit dem Video, womit die Verbindung zur Videoplattform hergestellt ist und die jeweilge Plattform die Information bekommt, dass der Benutzer mit seiner IP das Video abruft. Im Falle von Youtube nutzen wir die Einbettung des Videos im sog. „Erweiterten Datenschutzmodus“. Dennoch haben wir keine Kenntnis, wie der jeweilige Anbieter mit den Daten umgeht. Bitte informieren Sie sich bei Youtube bzw. Vimeo darüber!*

  1. Auftritt auf Social-Media-Plattformen

Wir haben Auftritte auf Facebook, Twitter, Youtube und Vimeo. Die uns in diesem Zusammenhang bekannt werdenden personenbezogenen Daten unterliegen auf unserer Seite dieser Datenschutzerklärung. Auf die Verwendung der Daten von diesen Plattformen selbst haben wir keinen Einfluss.*

14.ZugriffsstatistikDie Besuche auf unseren Seiten werden durch die Strato AG analysiert. Die Analyse beinhaltet das Zählen von Zugriffen auf unsere Seiten, die Aufschlüsselung auf Länder, aus denen der Zugriff erfolgt und die Erfassung von Suchbegriffen und externen Links, mit denen unsere Seiten gefunden wurden, Browsern und Betriebssystemen. Diese Software läuft auf unserem Server und gibt keine Analysen an andere weiter und bedient sich auch nicht fremder Dienstleister für diese Analysen. Ihre Zugriffsdaten werden dabei ausschließlich pseudonymisiert gespeichert. Eine Speicherung von rückverfolgbaren IP-Adressen erfolgt hierbei nicht. Wenn Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass er ein „Do not track“-Signal sendet, uns also signalisiert, dass über Ihre Aktivitäten kein Nutzungsprofil erstellt werden soll, so halten wir uns daran. Unsere Statistiksoftware wird Ihre Besuche nicht registrieren.

  1. Ihre Rechte

Als Betroffener haben Sie das Recht:

- Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten gem. Art. 15 DSGVO zu verlangen

- unverzüglich die Berichtigung bzw. Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gem. Art. 16 DSGVO zu verlangen

- die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gem. Art. 17 DSGVO  zu verlangen

Dies gilt soweit nicht die weitere Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Bei allen Fragen und Aufforderungen zu diesen Punkten wenden Sie sich bitte an die oben angegebene Adresse!

  1. Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Wir verarbeiten die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten werden nicht verwendet, um Direktwerbung zu betreiben.

* Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung befanden sich die Datenschutzerklärungen der entsprechenden Plattformen unter folgenden Links: